Allen Ginsberg
+3
gauvin
Dr_Natural
hipnik
7 participants
Page 1 sur 1
Allen Ginsberg
Le film Howl de Rob Epstein et Jeffrey Friedman qui vient de sortir raconte comment le procès pour obscénité fait au poème Howl d'Allen Ginsberg en 1957, l'année où fut publié également "Sur la route", permit à celui-ci de devenir un personnage connu et une figure de la contre-culture et de la contestation.
Contrairement à Kerouac, qui ne supportait pas les hippies, Allen Ginsberg s'impliqua plus tard totalement dans le mouvement hippie. Il est mort en 1997.
Quand fut publié son long poème Howl (Hurlement) en "prose crue" en 1956, Ginsberg était encore un inconnu. Le procès pour obscénité fait à son éditeur Lawrence Ferlinghetti qui se termina par un non-lieu conféra à l'auteur la notoriété. En fait, plus que l'aspect "sexuel" ce qui fut considéré par les bien-pensants de l'époque comme obscène était surtout la remise en question de la société de consommation et de l'American Way of Life...
Le juge conclut en proclamant : "Je considère que Howl a une importance sociale rédemptrice, et que le livre n'est pas obscène. L'accusé n'est pas coupable."
Le jugement fit jurisprudence et ouvrit la voie au "Festin nu" de William Burroughs (1959) et à la publication en 1961 du "Tropique du Cancer" d'Henry Miller pourtant écrit en 1931.
Lawrence Ferlinghetti, 92 ans aujourd'hui, est l'un des rares survivants de cette époque et sa librairie City Lights Book à San Francisco reste un lieu de pèlerinage pour tous les amoureux de la Beat Genaration.
Contrairement à Kerouac, qui ne supportait pas les hippies, Allen Ginsberg s'impliqua plus tard totalement dans le mouvement hippie. Il est mort en 1997.
Quand fut publié son long poème Howl (Hurlement) en "prose crue" en 1956, Ginsberg était encore un inconnu. Le procès pour obscénité fait à son éditeur Lawrence Ferlinghetti qui se termina par un non-lieu conféra à l'auteur la notoriété. En fait, plus que l'aspect "sexuel" ce qui fut considéré par les bien-pensants de l'époque comme obscène était surtout la remise en question de la société de consommation et de l'American Way of Life...
Le juge conclut en proclamant : "Je considère que Howl a une importance sociale rédemptrice, et que le livre n'est pas obscène. L'accusé n'est pas coupable."
Le jugement fit jurisprudence et ouvrit la voie au "Festin nu" de William Burroughs (1959) et à la publication en 1961 du "Tropique du Cancer" d'Henry Miller pourtant écrit en 1931.
Lawrence Ferlinghetti, 92 ans aujourd'hui, est l'un des rares survivants de cette époque et sa librairie City Lights Book à San Francisco reste un lieu de pèlerinage pour tous les amoureux de la Beat Genaration.
hipnik- Messages : 1554
Date d'inscription : 01/08/2011
Howl
Howl, texte intégral en anglais : http://www.pangloss.com/seidel/Ramble/howl_text.html
Howl traduction française des parties I à III : http://translate.google.fr/translate?hl=fr&langpair=en%7Cfr&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Howl
Howl traduction française des parties I à III : http://translate.google.fr/translate?hl=fr&langpair=en%7Cfr&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Howl
hipnik- Messages : 1554
Date d'inscription : 01/08/2011
Re: Allen Ginsberg
Une lectrice de Ginsberg, ah ah ah
Dr_Natural- Messages : 1663
Date d'inscription : 02/08/2011
Mr Natural...
a très bon goût !
gauvin- Messages : 32
Date d'inscription : 23/02/2016
Age : 73
Localisation : tautavel
Re: Allen Ginsberg
Ouais c'est pas moi qui dirait le contraire !
hipnik- Messages : 1554
Date d'inscription : 01/08/2011
Re: Allen Ginsberg
gauvin a écrit:a très bon goût !
La fille, la lectrice, l'ouvrage ?
mimi pinçon- Messages : 1127
Date d'inscription : 18/11/2011
...
Dr Natural a très bon goût et mon expérience me laisse à penser que la lectrice aussi...
gauvin- Messages : 32
Date d'inscription : 23/02/2016
Age : 73
Localisation : tautavel
Re: Allen Ginsberg
En 1996, un an avant la disparition d'Allen Ginsberg, Alain Veinstein le recevait dans "Du jour au lendemain" à l'occasion de l'édition en français de "Cosmopolitan Greetings : poèmes 1986-1992" et la réédition de son "Journal 1952-1962".
Le poète américain débute l’émission en lisant une poésie sonore sur le thème de la bombe qui évoque le Vietnam et l'Irak. La majorité de l’entretien est en français, langue que maniait assez bien Allen Ginsberg. (L'artiste Jean-Jacques Lebel, ami de Ginsberg, traduit le poème en français et intervient de temps de temps pour traduire certains propos de l'écrivain).
Allen Ginsberg parle de la poésie aujourd'hui, mais aussi longuement de lui-même et de sa vieillesse. Il évoque William Burroughs, l'importance du rêve dans son oeuvre. Il se souvient des écrivains surréalistes et des artistes qu'il a rencontré comme Man Ray, Duchamp, Michaux, Tzara. Il analyse la langue poétique, orale, sonore et rythmique du mouvement beatnik.
Production : Alain Veinstein
Réalisation : Bruno Sourcis
1ère diffusion : 29/03/1996
Indexation web : Sandrine England, Documentation de Radio France
http://www.franceculture.fr/emissions/les-nuits-de-france-culture/du-jour-au-lendemain-allen-ginsberg
Le poète américain débute l’émission en lisant une poésie sonore sur le thème de la bombe qui évoque le Vietnam et l'Irak. La majorité de l’entretien est en français, langue que maniait assez bien Allen Ginsberg. (L'artiste Jean-Jacques Lebel, ami de Ginsberg, traduit le poème en français et intervient de temps de temps pour traduire certains propos de l'écrivain).
Allen Ginsberg parle de la poésie aujourd'hui, mais aussi longuement de lui-même et de sa vieillesse. Il évoque William Burroughs, l'importance du rêve dans son oeuvre. Il se souvient des écrivains surréalistes et des artistes qu'il a rencontré comme Man Ray, Duchamp, Michaux, Tzara. Il analyse la langue poétique, orale, sonore et rythmique du mouvement beatnik.
Production : Alain Veinstein
Réalisation : Bruno Sourcis
1ère diffusion : 29/03/1996
Indexation web : Sandrine England, Documentation de Radio France
http://www.franceculture.fr/emissions/les-nuits-de-france-culture/du-jour-au-lendemain-allen-ginsberg
mimi pinçon- Messages : 1127
Date d'inscription : 18/11/2011
Re: Allen Ginsberg
Allen Ginsberg en compagnie du sulfureux Ezra Pound, le poète fasciste indéfectible soutien de Mussolini, qui n'a jamais renié ses choix politiques !
mimi pinçon- Messages : 1127
Date d'inscription : 18/11/2011
Re: Allen Ginsberg
Mais les écrivains de la Beat Generation n'ont jamais caché leur profonde admiration pour Ezra Pound ni pour Céline d'ailleurs. Ezra Pound est certainement l'un des poètes les plus importants du XXe siècle, si ce n'est le plus important...
hipnik- Messages : 1554
Date d'inscription : 01/08/2011
Re: Allen Ginsberg
L'usure est le cancer du monde que seul le scalpel du fascisme peut extraire de la vie des nations.
Ezra Pound
Ezra Pound
mimi pinçon- Messages : 1127
Date d'inscription : 18/11/2011
Re: Allen Ginsberg
Toujours à vouloir defendre l'injustifiable !
Cyprine- Messages : 76
Date d'inscription : 30/08/2012
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|