Littérature beatnik

Et l'auteur, Paul Fournel, est-on certain qu'il existe vraiment ?

Le Magazine Littéraire n° 157 : La Beat Generation en février 1980

Bonjour, hier soir j'ai assisté à une lecture publique du Kaddish d'Allen Ginsberg par Arthur Nauzyciel au théâtre de Vanves. L'entrée était libre.

Sympa, mais cela aurait été bien de donner l'info avant ! 

Très très beau film documentaire de Yoni Leyser (2011, hier soir sur Arte) sur William S Burroughs, a Man within avec Iggy Pop, John Waters et Patti Smith

http://www.arte.tv/guide/fr/047048-000/william-s-burroughs#details-description

Pas vu mais ça doit être postcastable...

Claude Pélieu en 1973 !

C'est le jeu des 7 erreurs ?

La cigarette de la première image est une blonde, une brune pour la seconde !

Règles litteraires Beat :

Croyances et techniques pour la prose moderne
J A C K   K E R O U A C,
Evergreen Review, vol 2, n°8, 1959

Liste des points essentiels:

1. Carnets secrets, couverts de gribouillis, et pages follement dactylographiées, pour votre propre plaisir.

2. Soumis à tout, ouvert, à l’écoute.

3. N’essayez jamais de vous soûler en-dehors de chez vous.

4. Soyez amoureux de votre vie.

5. Ce que vous ressentez trouvera sa propre forme.

6. Soyez fou, soyez un saint abruti de l’esprit .

7. Soufflez aussi profondément que vous souhaitez souffler.

8. Ecrivez ce que vous voulez sans fond depuis le fin fond de l’esprit.

9. Les visions indicibles de l’individu.

10. Pas de temps pour la poésie, mais exactement ce qui est.

11. Des tics visionnaires tremblant dans la poitrine.

12. Rêvant en transe d’un objet se trouvant devant vous.

13. Eliminez l’inhibition littéraire, grammaticale et syntaxique.

14. Comme Proust, soyez à la recherche du joint perdu.

15. Racontez la véritable histoire du monde dans un monologue intérieur.

16. Le joyau, centre d’intérêt, est l’œil à l’intérieur de l’œil.

17. Ecrivez pour vous dans le souvenir et l’émerveillement.

18. Travaillez à partir du centre de votre oeil, en vous baignant dans l'océan du langage.

19. Acceptez la perte comme définitive.

20. Croyez en le contour sacré de la vie.

21. Luttez pour esquisser le courant qui est intact dans l’esprit.

22. Ne pensez pas aux mots quand vous vous arrêtez mais pour mieux voir l’image.

23. Prenez note de chaque jour la date blasonnée dans votre matin.

24. Pas de peur ou de honte dans la dignité de votre expérience, langage et savoir.

25. Ecrivez de façon que le monde lise, et voie les images exactes que vous avez en tête.

26. Livrefilm est le film écrit, la forme américaine visuelle.

27. Eloge du caractère dans la solitude inhumaine et glacée.

28. Composer follement, de façon indisciplinée, pure, venant de dessous, plus c’est cinglé, mieux c’est.

29. On est constamment un Génie.

30. Scénariste-Metteur en scène de films Terrestres Sponsorisés et Financés par les Anges au Paradis.

Commentaires cryptique point par point

1. Et bien j'ai de quoi faire plusieurs bouquins, surtout grâce à 13.
2. J'espère que cela n'enjoint pas de prendre un forfait chez Orange (open...)
3. Les rares fois où cela m'arrive encore, je m'y tiens scrupuleusement.
4. J'y travaille -- Quoique. Si je ne me suis pas suicidé, c'est bien que je l'aime, ma vie.
5. J'espère bien.
6. Trop facile.
7. Idem
8. J'arrive pas à faire autre chose.
9. Explication de mes troubles de l'expression
10. ...
11. ---
12. Powys...
13. T'es sûr?
14. Faut en parler à Mohammed VI et Nicolas Sarkozy.
15. Ai-je jamais fait autre chose?
16. Faire une croix sur les à-valoir
17. A retenir.
18. Oui.
19. Fait.
20. Idem
21. J'arrête pas.
22. Oui.
23. En tout cas, je note systématiquement la date.
24. C'est mon but.
25. Le zeste nécessaire de classicisme. J'enlève ma croix sur mes à-valoir.
26. Ch'uis pas Amerloque.
27. Re-Powys...
28. Pour rendre ça compatible avec 25, y'a du travail...
29. NSP
30. Je comprends pourquoi je suis pauvre : c'est à cause de mes sponsors.

Trouvé sur un blog inactif depuis 2007 ! http://beatnik-blog.blogspirit.com/beat_generation_beatnik_beat/

Deux livres dont j'ai entendu parler, mais que je n'ai pas encore lus. Leur auteur est Jean-Jacques Bonvin.

Ballast (Allia, 2011) : une fiction basée sur le personnage de Neal Cassidy

Larsen (Allia, 2014) : voyage au pays des vieux beatniks

Quelqu'un connaît ?

Il y a une rue Bonvin à Paris. Dans le quinzième !

L'art n'est pas un métier. Le seul métier, c'est la vie.
Emmanuel Booz

Un jour de nuit tordue

Je veux du vin
les cailloux dans ma tête ne se transformeront pas en pain.
Aujourd'hui c'est mon anniversaire cinquante-six ans et tout ce que je possède c'est une poche vide.
Ma vieille figure de poivrot est toute vérolée et balafrée.
Je tremble méchamment de tous mes membres dans cette foutue brise glaciale.
Ai voyagé loin avec une centaine de guitares
la petite musique dans mon crâne vacille et s'éteint.
Me suis traîné sur une béquille sur plus de dix mille kilomètres
à chercher des sourires
à fredonner des mélodies
pâtée pour chien couteaux de cuisine néon éblouissant dans le fauteuil d'un coiffeur.
Mes gosses sur la route depuis très longtemps et ma femme complètement dérangée depuis tant d'années.
Le bleu du ciel c'est à travers des picrates rouge sang que je l'ai regardé
désir vampire vivant ma vie
avec le Christ.
La mort m'a pourchassé ici et là.
La vie en moi s'éteint vite.
Faut que je me colle à la route la route la route
tirer sur mon mégot
c'est toujours trop long quand je suis parti parti parti
Aujourd'hui c'est mon anniversaire et le blé ne va pas pousser dans ma tête
je veux du vin
du vin
du vin

Jack Micheline (1929-1998)
Trad. Alain Suel

Voici un poème de Jack Micheline (1929-1998), poète des rues que l'on considère proche de la Beat Generation bien qu'il s'en soit toujours défendu. Il a donné cependant de nombreuses conférences sur Kerouac.
Son oeuvre n'est pas ou peu traduite en français; à ma connaissance un seul recueil, Un Fleuve de vin rouge

Ladyland, Anthologie de littérature féminine américaine Une anthologie des filles de la Beat Generation, perdues sans collier, des filles de Bukowski

BEAT THE DRUM OR ME NICKY

With your short hands

And wide grin

My Grandaughter Nicole

Beats the drum For Me

She sits at her small desk

And draws her dreams

makes butterflies and horsies

From the playdough machine

Makes pigs and ducks too

Lions and Tigers and The Little Mouse Too

Hummingbirds and Elephants

And Wacky Dacky Doo

She has a dog that’s Frisky Named Sangie

And A daddy named Vince

And A Moma called Sheri

And A granma Pat

And once in A while

An old MAN comes Around

And is name is Grandpa Jack

Beat that drum For Me Nicky

Beat the Monkey with A stick

When the moon is Funny

And the moon is high

When the moon is Full

We’ll All get high

Once in a while

An old Man comes by

and his Name is Grandpa Jack

Beat the drum For me Nicky.

Beat the drum for me

The Jack Micheline Foundation : http://www.jack-micheline.com/default.htm

Deux livres beatniks :

Alexandre Mathis : LSD 67
(éd. Serge Safran, 2013)
le début des beatniks dans le Quartier Latin qui en devient le lieu de rassemblement.

Herbert Huncke : Coupable de tout
(Le Seuil, 2009)
écrivain irrécupérable de la Beat Generation, homo et drogué, ami de Burroughs et de Kerouac, c'est lui qui donna au mot "beat" (tempo) le sens de battu d'avance

Merci Neo
Effectivement, Huncke est une figure, une icône du mouvement beatnik !
En revanche, l'autre je ne connais pas ????

Huncke et Ginsberg

http://sensitiveskinmagazine.com/original-beats-gregory-corso-and-herbert-huncke/

13e Note est une maison d'édition spécialisée dans la publication de textes beatniks...

http://www.13enote.com/

Et William Carlos Williams ?

neo-codion a écrit:Deux livres beatniks :

Alexandre Mathis : LSD 67
(éd. Serge Safran, 2013)
le début des beatniks dans le Quartier Latin qui en devient le lieu de rassemblement.

Néo, je te remercie de m'avoir indiqué cet auteur. Je viens de lire ce livre : c'est vraiment une mine pour saisir et comprendre cette époque, avec le remplacement des beatniks par les hippies ! Beaucoup de références. Une véritable bible ! Un grand merci !

neo-codion a écrit:Et William Carlos Williams ?

Il semble qu'il ait entretenu une correspondance suivie avec Ginsberg, mais je ne l'ai pas lu...